INFORMAZIONI LEGALI

Hotel Rivoli
Edgar Sakkal e.K.
Albert-Rosshaupter-Str. 18 u. 22
81369 Monaco di Baviera

Tel.: +49 (89) 74 35 15 – 0
Fax: +49 (89) 74 35 15 – 999
info@rivoli.de

Pretura di Monaco di Baviera
Numero di registro delle imprese: HRA 54808
Codice fiscale 146/182/40704
Numero partita IVA secondo § 27a della legge sull’IVA: DE 130 150 465

Concept, design and development
Sign&Sinn
Jean-Paul-Richter-Strasse 3
81369 München

www.signundsinn.de

Testo:
Robert Botz, München
Schäftlarnstraße 10
81371 München

www.buerobotz.de


Copyright:
© 2015 Rivoli Hotel München (Monaco di Baviera)

Tutti i diritti riservati.

Gli hotel Rivoli Monaco di Baviera autorizzano ad utilizzare, copiare e stampare tutti i contenuti che appaiono sulle loro pagine Internet ai fini di ottenere informazioni sugli Hotel Rivoli Monaco di Baviera. Per un uso commerciale, tale autorizzazione vale solo con precedente consenso scritto degli Hotel Rivoli Monaco di Baviera.

Il layout e la realizzazione di tale presentazione, così come le informazioni in essa contenute, sono protette da copyright.

Ciò è anche da tenere presente qualora, al fine di ottenere informazioni, si usi o copi materiale di terzi che appare su queste pagine internet.

Tutte le informazioni sono riportate senza garanzia. È esclusa ogni responsabilità per danni legati all’utilizzo dei contenuti pubblicati.

Avviso di responsabilità
Nonostante attenti controlli, non ci si può assumere alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni. Per il contenuto di tali pagine sono unicamente responsabili i loro gestori. “Questo sito web usa Google Anylytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc.(“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti  “cookies”, file di testo che vengono salvati sul Vostro computer e permettono al sito web di analizzare come gli utenti usano il sito. Le informazioni prodotte dal cookie sul Vostro utilizzo di questo sito web, sono di regola trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono salvate. Nel caso dell’attivazione dell’IP anonimo su questo sito, l’indirizzo IP dell’utente, tuttavia all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che siano parti contraenti dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo, viene abbreviato da Google. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene trasmesso ad un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore del presente sito, Google elaborerà tali informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti, per compilare dei rapporti sulle attività del sito e per fornire al gestore altri servizi che sono collegati al suo utilizzo o a quello di Internet.  Google non associa il Vostro indirizzo IP a nessun altro dato in suo possesso nell’ambito di google Analytics. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando l’apposito parametro nel Vostro browser .  Si fa tuttavia presente che in tal caso non sarà possibile usufruire in modo completo delle funzioni di tale sito. Potete inoltre impedire la registrazione dei dati sull’utilizzo del sito (compreso l’indirizzo IP) tramite i cookie e la loro elaborazione da parte di Google, scaricando oppure installando il componente aggiuntivo per il browser tramite il seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Troverete ulteriori informazioni al riguardo su  tools.google.com/dlpage/gaoptout e all’indirizzo www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informazioni generali su Google Analytics e sulla protezione dei dati). 

Fonte: www.datenschutzbeauftragter-info.de

Esclusione di responsabilità

1. Contenuto dell’offerta online
L‘autore non si assume alcuna responsabilità per l’attualità, la correttezza, la completezza o qualità delle informazioni fornite.  Rivendicazioni di responsabilità nei confronti dell’autore riferite a danni materiali o immateriali che sono stati causati dall’utilizzo o dal non utilizzo delle informazioni fornite, ossia dall’utilizzo di informazioni non corrette ed incomplete,  sono di massima escluse, purché da parte dell’autore non sussistano dolo o colpa grave dimostrabili. Tutte le offerte sono libere e non vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di cambiare, integrare o cancellare parti delle pagine di tale sito o l’intera offerta senza particolare preavviso o di interrompere la pubblicazione temporaneamente o in modo definitivo.

2. Rimandi e link
In caso di rimandi diretti o indiretti a siti Internet esterni (hyperlink) che si trovano fuori dell’ambito di responsabilità dell’autore, un obbligo di responsabilità sussisterebbe solo ed esclusivamente nel caso in cui l’autore fosse  a conoscenza dei contenuti e gli fosse tecnicamente possibile e ragionevole ostacolarne l’uso nel caso di contenuti illeciti.

Con la presente l’autore dichiara espressamente che al momento dell’inserimento dei link non erano individuabili contenuti illegali sulle pagine da collegare. L’autore non ha alcuna influenza sulla configurazione attuale e futura, sui contenuti o sulla paternità delle pagine linkate/ collegate. Pertanto con la presente prende espressamente distanza da tutti i contenuti di tutte le pagine linkate/collegate al sito che sono state modificate dopo l’introduzione del link. Questa osservazione vale per tutti i link e rimandi introdotti nella propria offerta Internet ed anche per inserimenti da parte di  terzi in registri degli ospiti, forum di discussione, liste di link, mailing list creati dall’autore ed in tutte le altre forme di banche dati  al cui contenuto è possibile accedere in scrittura dall’ esterno. Dei contenuti illegali, non corretti o incompleti ed in particolare dei danni che sorgono dall’utilizzo o dal non utilizzo di informazioni offerte in tal modo, è unicamente responsabile l’offerente della pagina alla quale è stato fatto il rimando e non la persona che rimanda semplicemente  a tale pubblicazione tramite link.

3. Copyright e diritto dei segni distintivi
L’autore si impegna ad osservare in tutte le pubblicazioni i diritti d’autore delle grafiche, documenti audio, sequenze video e testi usati, ad utilizzare grafiche, documenti audio, sequenze video e testi da lui stesso prodotti o attingere a grafiche, documenti audio, sequenze video e testi che non richiedono una licenza. Tutti i marchi registrati e i marchi di fabbrica menzionati nell’offerta Internet ed eventualmente protetti da terzi sono soggetti in modo illimitato alle disposizioni del diritto dei segni distintivi in vigore e del diritto di proprietà del rispettivo proprietario registrato. La mera citazione non deve far credere che tali marchi registrati non siano protetti da diritti di terzi!

Il copyright per oggetti pubblicati e creati dall’autore stesso spetta soltanto all’autore delle pagine. Senza l’esplicita autorizzazione dell’autore non è consentito riprodurre o usare tali grafiche, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni in formato elettronico o cartaceo.

4. Protezione dei dati
Purché all’interno dell’offerta Internet esista la possibilità di introdurre dati personali o commerciali (indirizzi e-mail, nomi, indirizzi postali), l’utente rende noti tali dati su base espressamente volontaria. L’uso ed il pagamento di tutti i servizi offerti sono consentiti – qualora ciò sia tecnicamente possibile e ragionevole – anche senza indicare questi dati ovvero indicando dati anonimi o pseudonimi. È vietato l’uso da parte di terzi dei dati di contatto pubblicati nell’ambito delle informazioni legali o di indicazioni analoghe come indirizzi postali, numeri di telefono/ di fax e indirizzi e-mail per l’inoltro di informazioni non espressamente richieste. In caso di violazione del presente divieto, ci si riserva espressamente il diritto di ricorrere ad azioni legali nei confronti dei mittenti delle cosiddette e-mail spam.

5. Efficacia giuridica della presente esclusione di responsabilità
La presente esclusione di responsabilità va considerata come parte dell’offerta Internet da cui si fa rimando a questa pagina. Nel caso in cui parti o singole formulazioni del presente testo non dovessero corrispondere, non dovessero più corrispondere o non dovessero corrispondere totalmente alla vigente situazione giuridica, contenuto e validità delle restanti parti del documento restano inalterati.

Informazioni legali

Hotel Rivoli
Edgar Sakkal e.K.
Albert-Rosshaupter-Str. 18 u. 22
81369 Monaco di Baviera

Tel.: +49 (89) 74 35 15 – 0
Fax: +49 (89) 74 35 15 – 999
info@rivoli.de

Pretura di Monaco di Baviera
Numero di registro delle imprese: HRA 54808
Codice fiscale 146/182/40704
Numero partita IVA secondo § 27a della legge sull’IVA: DE 130 150 465


Concept, design and development
Sign&Sinn
Jean-Paul-Richter-Strasse 3
81369 München

www.signundsinn.de

Testo:
Robert Botz, München
Schäftlarnstraße 10
81371 München

www.buerobotz.de


Copyright:
© 2015 Rivoli Hotel München (Monaco di Baviera)

Tutti i diritti riservati.

Gli hotel Rivoli Monaco di Baviera autorizzano ad utilizzare, copiare e stampare tutti i contenuti che appaiono sulle loro pagine Internet ai fini di ottenere informazioni sugli Hotel Rivoli Monaco di Baviera. Per un uso commerciale, tale autorizzazione vale solo con precedente consenso scritto degli Hotel Rivoli Monaco di Baviera.

Il layout e la realizzazione di tale presentazione, così come le informazioni in essa contenute, sono protette da copyright.

Ciò è anche da tenere presente qualora, al fine di ottenere informazioni, si usi o copi materiale di terzi che appare su queste pagine internet.

Tutte le informazioni sono riportate senza garanzia. È esclusa ogni responsabilità per danni legati all’utilizzo dei contenuti pubblicati.

Avviso di responsabilità
Nonostante attenti controlli, non ci si può assumere alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni. Per il contenuto di tali pagine sono unicamente responsabili i loro gestori. “Questo sito web usa Google Anylytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc.(“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti  “cookies”, file di testo che vengono salvati sul Vostro computer e permettono al sito web di analizzare come gli utenti usano il sito. Le informazioni prodotte dal cookie sul Vostro utilizzo di questo sito web, sono di regola trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono salvate. Nel caso dell’attivazione dell’IP anonimo su questo sito, l’indirizzo IP dell’utente, tuttavia all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati che siano parti contraenti dell’accordo sullo Spazio Economico Europeo, viene abbreviato da Google. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene trasmesso ad un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Su incarico del gestore del presente sito, Google elaborerà tali informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti, per compilare dei rapporti sulle attività del sito e per fornire al gestore altri servizi che sono collegati al suo utilizzo o a quello di Internet.  Google non associa il Vostro indirizzo IP a nessun altro dato in suo possesso nell’ambito di google Analytics. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando l’apposito parametro nel Vostro browser .  Si fa tuttavia presente che in tal caso non sarà possibile usufruire in modo completo delle funzioni di tale sito. Potete inoltre impedire la registrazione dei dati sull’utilizzo del sito (compreso l’indirizzo IP) tramite i cookie e la loro elaborazione da parte di Google, scaricando oppure installando il componente aggiuntivo per il browser tramite il seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Troverete ulteriori informazioni al riguardo su  tools.google.com/dlpage/gaoptout e all’indirizzo www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informazioni generali su Google Analytics e sulla protezione dei dati). 

Fonte: www.datenschutzbeauftragter-info.de

Esclusione di responsabilità

1. Contenuto dell’offerta online
L‘autore non si assume alcuna responsabilità per l’attualità, la correttezza, la completezza o qualità delle informazioni fornite.  Rivendicazioni di responsabilità nei confronti dell’autore riferite a danni materiali o immateriali che sono stati causati dall’utilizzo o dal non utilizzo delle informazioni fornite, ossia dall’utilizzo di informazioni non corrette ed incomplete,  sono di massima escluse, purché da parte dell’autore non sussistano dolo o colpa grave dimostrabili. Tutte le offerte sono libere e non vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di cambiare, integrare o cancellare parti delle pagine di tale sito o l’intera offerta senza particolare preavviso o di interrompere la pubblicazione temporaneamente o in modo definitivo.

2. Rimandi e link
In caso di rimandi diretti o indiretti a siti Internet esterni (hyperlink) che si trovano fuori dell’ambito di responsabilità dell’autore, un obbligo di responsabilità sussisterebbe solo ed esclusivamente nel caso in cui l’autore fosse  a conoscenza dei contenuti e gli fosse tecnicamente possibile e ragionevole ostacolarne l’uso nel caso di contenuti illeciti.

Con la presente l’autore dichiara espressamente che al momento dell’inserimento dei link non erano individuabili contenuti illegali sulle pagine da collegare. L’autore non ha alcuna influenza sulla configurazione attuale e futura, sui contenuti o sulla paternità delle pagine linkate/ collegate. Pertanto con la presente prende espressamente distanza da tutti i contenuti di tutte le pagine linkate/collegate al sito che sono state modificate dopo l’introduzione del link. Questa osservazione vale per tutti i link e rimandi introdotti nella propria offerta Internet ed anche per inserimenti da parte di  terzi in registri degli ospiti, forum di discussione, liste di link, mailing list creati dall’autore ed in tutte le altre forme di banche dati  al cui contenuto è possibile accedere in scrittura dall’ esterno. Dei contenuti illegali, non corretti o incompleti ed in particolare dei danni che sorgono dall’utilizzo o dal non utilizzo di informazioni offerte in tal modo, è unicamente responsabile l’offerente della pagina alla quale è stato fatto il rimando e non la persona che rimanda semplicemente  a tale pubblicazione tramite link.

3. Copyright e diritto dei segni distintivi
L’autore si impegna ad osservare in tutte le pubblicazioni i diritti d’autore delle grafiche, documenti audio, sequenze video e testi usati, ad utilizzare grafiche, documenti audio, sequenze video e testi da lui stesso prodotti o attingere a grafiche, documenti audio, sequenze video e testi che non richiedono una licenza. Tutti i marchi registrati e i marchi di fabbrica menzionati nell’offerta Internet ed eventualmente protetti da terzi sono soggetti in modo illimitato alle disposizioni del diritto dei segni distintivi in vigore e del diritto di proprietà del rispettivo proprietario registrato. La mera citazione non deve far credere che tali marchi registrati non siano protetti da diritti di terzi!

Il copyright per oggetti pubblicati e creati dall’autore stesso spetta soltanto all’autore delle pagine. Senza l’esplicita autorizzazione dell’autore non è consentito riprodurre o usare tali grafiche, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni in formato elettronico o cartaceo.

4. Protezione dei dati
Purché all’interno dell’offerta Internet esista la possibilità di introdurre dati personali o commerciali (indirizzi e-mail, nomi, indirizzi postali), l’utente rende noti tali dati su base espressamente volontaria. L’uso ed il pagamento di tutti i servizi offerti sono consentiti – qualora ciò sia tecnicamente possibile e ragionevole – anche senza indicare questi dati ovvero indicando dati anonimi o pseudonimi. È vietato l’uso da parte di terzi dei dati di contatto pubblicati nell’ambito delle informazioni legali o di indicazioni analoghe come indirizzi postali, numeri di telefono/ di fax e indirizzi e-mail per l’inoltro di informazioni non espressamente richieste. In caso di violazione del presente divieto, ci si riserva espressamente il diritto di ricorrere ad azioni legali nei confronti dei mittenti delle cosiddette e-mail spam.

5. Efficacia giuridica della presente esclusione di responsabilità
La presente esclusione di responsabilità va considerata come parte dell’offerta Internet da cui si fa rimando a questa pagina. Nel caso in cui parti o singole formulazioni del presente testo non dovessero corrispondere, non dovessero più corrispondere o non dovessero corrispondere totalmente alla vigente situazione giuridica, contenuto e validità delle restanti parti del documento restano inalterati.

Informazioni legali